Familia care a surprins aceste imagini priveste cu teama pe geam cum intreaga lor curte este invadata de ursuletii pusi pe distractie. In timp ce fiica este extrem de speriata, mama o linisteste spunandu-i ca acest lucru este «normal» si ca acestia vor merge maine in alta curte. Spectaculos este faptul ca ursii se comporta ca o familie umana. In timp ce mama se racoreste in apa piscinei, ceilalti puiuti se joaca nestingheriti incercand chiar si toboganul.